石井桃子さんが亡くなられました

こんちわ

石井桃子さんが亡くなられたそうで、私のようなものですが、ご冥福をお祈りしたいと思います。去年は生誕１００歳ということで、 あちらこちらでブックフェアを開催していました。このフェアの時、トーベ・ヤンソン、フィリッパ・ピアス、 リンドグレーンも既になくなられていたので、石井桃子さんがご存命だったとは知らず、又、 １００歳というご長寿であったことを驚いていました。というのもつかの間のニュースだったので、正直驚きました。フリーペーパーにも、 『百まいのきもの』について書かせていただいたのですが、そのときにもご自身で、手直し、後書きを書かれていたので、 まだ尚お元気なのだと思っておりました。『くまのプーさん』、『たのしい川辺』を初め、英米児童文学の翻訳、 紹介に多大に貢献された方の訃報、なんだか寂しい限りです。